-
1 non-current assets
фін., бухг. необоротні активи; довгострокові активиактиви (assets¹), які підприємство багаторазово використовує в ході своєї господарської діяльності; ♦ необоротні активи поділяються на матеріальні (tangible assets) і нематеріальні (intangible assets) активиnon-current assets:: long-term assets; non-current assets ‡ A. assets¹ (383); non-current assets ‡ B. assets¹ (383)* * *позаобігові активи; позаобігові кошти -
2 non-current assets
внеоборотные (нетекущие) активы
В современной мировой практике - активы со сроком службы свыше 1 года. К ним относятся земельные участки, машины, оборудование, а также расходы будущих периодов. Нематериальные (неосязаемые) активы в состав внеоборотных активов не включаются. В РФ к внеоборотным активам относят основные средства и нематериальные активы.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-current assets
-
3 Non-current Assets
Общая лексика: необоротные активы -
4 non-current assets
Общая лексика: необоротные активы -
5 non-current assets
бухг.основные средствавнеоборотные активывнеоборотные средстванеликвидные активыдолгосрочные активывнеоборотные активыАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > non-current assets
-
6 non current assets
bukan harta lancar -
7 Non-current assets
أصول غير متداولة -
8 non-current assets
-
9 non-current assets
s.activo no circulante. -
10 non-current assets
Fin -
11 non-current assets held for sale
non-current assets held for sale ACC zum Verkauf gehaltene langfristige Vermögenswerte des Anlagevermögens (IFRS)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > non-current assets held for sale
-
12 non-current assets value turnover
кругооборот стоимости внеоборотных активов
Движение стоимости операционных внеоборотных активов (основных фондов, нематериальных активов) посредством их амортизации и последующего реинвестирования средств амортизационного фонда.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-current assets value turnover
-
13 Non-current Assets Held for Sale and Discontinued Operations
Универсальный англо-русский словарь > Non-current Assets Held for Sale and Discontinued Operations
-
14 accounting for non-current assets
Банковское дело: учёт необоротных активовУниверсальный англо-русский словарь > accounting for non-current assets
-
15 donated non-current assets
Бухгалтерия: безвозмездно полученные внеоборотные активыУниверсальный англо-русский словарь > donated non-current assets
-
16 investments in non-current assets
Общая лексика: вложения во внеоборотные активы (счёт 08)Универсальный англо-русский словарь > investments in non-current assets
-
17 production and upgrades of other non-current assets
Универсальный англо-русский словарь > production and upgrades of other non-current assets
-
18 transaction involving non-current assets
Универсальный англо-русский словарь > transaction involving non-current assets
-
19 current assets
фін., бухг. поточні активи; оборотні активи; оборотні кошти; оборотні засоби; легкореалізовувані активи; ліквідні активиактиви (asset¹), що будуть використані, перетворені в готівку чи списані на видаток підприємством протягом року; ♦ до поточних активів відносять готівкові грошові запаси, дебіторську заборгованість (accounts receivable), запаси готової продукції, виробничі запаси сировини, матеріалів, палива, інвентар (inventory²) тощо═════════□═════════to manage current assets керувати поточними активамиcurrent assets ‡ A. assets¹ (383); current assets ‡ B. assets¹ (383)пор. current liabilities* * *оборотні кошти; короткострокові активи; оборотний капітал; ліквідні активи; поточні активи -
20 non-current financial assets
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > non-current financial assets
См. также в других словарях:
non-current assets — ilgalaikis turtas statusas T sritis turto vertinimas apibrėžtis Turtas, kurį verslo subjektas naudoja ilgą laiką ir numato naudoti prekėms gaminti ar paslaugoms teikti. atitikmenys: angl. non current assets šaltinis Tarptautiniai vertinimo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
non-current tangible assets of a public sector entity — viešojo sektoriaus subjekto ilgalaikis materialusis turtas statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Materialusis turtas, atitinkantis visus šiuos kriterijus: skirtas tam tikroms savarankiškoms… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Other current assets — Value of non cash assets, including prepaid expenses and accounts receivable, due within 1 year. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
depreciable value of non-current tangible assets — ilgalaikio materialiojo turto nudėvimoji vertė statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Suma, gaunama iš ilgalaikio materialiojo turto įsigijimo ar pasigaminimo savikainos atėmus nustatytą jo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
depreciation of non-current tangible assets — ilgalaikio materialiojo turto nusidėvėjimas statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Ilgalaikio materialiojo turto vertės mažėjimas, išreiškiamas sistemingai paskirstant to turto nudėvimąją vertę per jo … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
the residual value of non-current tangible assets of a public sector entity — ilgalaikio materialiojo turto likutinė vertė statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Suma, apskaičiuojama prie ilgalaikio materialiojo turto įsigijimo ar pasigaminimo savikainos pridedant arba iš jos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
assets — /aesets/ Property of all kinds, real and personal, tangible and intangible, including, inter alia, for certain purposes, patents and causes of action which belong to any person including a corporation and the estate of a decedent. The entire… … Black's law dictionary
assets — /aesets/ Property of all kinds, real and personal, tangible and intangible, including, inter alia, for certain purposes, patents and causes of action which belong to any person including a corporation and the estate of a decedent. The entire… … Black's law dictionary
Net operating assets — (NOA) are a businesses operating assets minus its operating liabilities. NOA is calculated by reformatting the balance sheet so that operating activities are separated from financing activities. This is done so that the operating performance of… … Wikipedia
Non-deliverable forward — This article is about the financial instrument. For other meanings of NDF, see NDF (disambiguation). Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate… … Wikipedia
depreciable value of tangible fixed assets — ilgalaikio materialiojo turto nudėvimoji vertė statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Suma, gaunama iš ilgalaikio materialiojo turto įsigijimo ar pasigaminimo savikainos atėmus nustatytą jo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)